Nobelprojekt
  • Forum
  • Läsöversikt

Novembers författare - Jean-Paul Sartre

11/17/2012

2 Comments

 

Jean-Paul Sartre
- 1964 års nobelpristagare

Picture
Picture
Picture
Allt värt att veta om denne person som inte påstår sig tycka om katter något särskilt står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Sartre och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Jean-Paul_Sartre


Romaner
  • La Nausée ("Äcklet"; 1938)
  • Les Chemins de la liberté 1-3 ("Frihetens vägar"; 1945-1949; ofullbordad)
  • Les jeux sont faits (Tärningen är kastad); 1947
Novellsamlingar 
  • Le Mur ("Muren"; 1939)
Dramer 
  • Les Séquestrés d'Altona ("Fångarna i Altona"; 1963)
  • Les Mouches ("Flugorna"; 1943)
  • Huis clos ("Inför lyckta dörrar"; 1944)
  • Les Mains sales ("De smutsiga händerna"; 1948)
  • Morts sans sépulture ("Döda Utan Gravar"; 1946)
  • Djävulen, och gud fader; 1951
  • Den respektfulla skökan (1946)
Filosofisk facklitteratur 
  • L'Être et le néant ("Varat och intet";1943)
  • Situations I-VI ("Tystnadens republik"; 1944)
  • L'existentialisme est un humanisme ("Existentialismen är en humanism"; 1945)
  • Réflexions sur la question juive ("Tankar i judefrågan"; 1948)
  • Critique de la raison dialectique ("Kritik av det dialektiska förnuftet"; 1960)
  • La transcendance de l'ego ("Egots transcendens"; 1937)
  • Saint Genet, comédien et martyr (1952)
Biografier
  • Les Mots (Orden; 1964)
  • Situations VIII-IX (Sartre om Sartre; 1972)


  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
2 Comments

Oktobers författare - Toni Morrison

11/17/2012

3 Comments

 

Toni Morrison
- 1993 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denne kattnamne står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Toni_Morrison och för den engelskilitterate: 
http://sv.wikipedia.org/wiki/Toni_Morrison


Böcker översatta till svenska: 
  • 1970 - De blåaste ögonen, översättning Kerstin Hallén (The Bluest Eye, 1970)
  • 1974 - Sula, översättning Mikael Mörling (Sula, 1974)
  • 1977 - Solomons sång, översättning Mikael Mörling (Song of Solomon, 1977)
  • 1981 - Tjärdocka, översättning Mikael Mörling (Tar Baby, 1981)
  • 1987 - Älskade, översättning Kerstin Hallén (Beloved, 1987)
  • 1992 - Jazz, översättning Kerstin Hallén (Jazz, 1992)
  • 1999 - Paradis, översättning Kerstin Hallén (Paradise, 1999)
  • 2003 - Kärlek, översättning Kerstin Hallén (Love, 2003)
  • 2008 - En välsignelse, översättning Kerstin Hallén (A Mercy, 2008)
  • 2012 - Home (Home, 2012)


  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
3 Comments

Septembers författare - Gabriel Garcia Marquez

9/3/2012

12 Comments

 

Gabriel Garcia Marquez
1982 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denne berömde bokekvilibrist står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez   och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez 

Böcker översatta till svenska: 

    • 1955 Virvlande löv (La Hojarasca), övers. Peter Landelius
    • 1961 Översten får inga brev (El coronel no tiene quien le escriba), övers. Karin Alin
    • 1962 Mamá Grandes begravning och andra berättelser (Los funerales de la Mamá Grande)
    • 1962 Den onda timmen (La mala hora) övers. Sonia Johansson
    • 1967 Hundra år av ensamhet (Cien años de soledad) övers. Karin Alin
    • 1972 Den otroliga och sorgliga historien om den troskyldiga Eréndira och hennes hjärtlösa farmor (La increíble y triste historia de la cándida Eréndria y de su abuela desalmada)
    • 1973 När jag var lyckligt ovetande? (Cuando yo era feliz sin conocimiento?)
    • 1975 Patriarkens höst (El otoño del patriarca) övers. Kjell A. Johansson
    • 1978 Den otroliga och sorgliga historien om den troskyldiga Eréndira och hennes hjärtlösa farmor (La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada)
    • 1981 Tre sömngångares smärta och andra berättelser övers. Jens Nordenhök
    • 1981 Krönika om ett förebådat dödsfall (Crónica de una muerte anunciada) övers. Peter Landelius
    • 1982 Leve Sandino? (Viva Sandino)
    • 1983 Latinamerikas ensamhet (Nobelföreläsning 1982)
    • 1985 Kärlek i kolerans tid (El amor en los tiempos del cólera) övers. Peter Landelius
    • 1986 Miguel Littíns hemliga liv i Chile. Ett reportage (La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile) övers. Elisabeth Helms
    • 1989 Generalen i sin labyrint (El general en su laberinto) övers. Jens Nordenhök
    • 1992 Tolv långväga berättelser (Doce cuentos peregrinos) övers. Peter Landelius
    • 1994 Om kärlek och andra demoner (Del amor y otros demonios) övers. Peter Landelius
    • 1996 Rapport om en kidnappning (Noticia de un secuestro) övers. Peter Landelius
    • En av dessa dagar
    • Mannen som visste allt
    • 2002 Vivir para contarla (memoarer)
    • 2004 Memorias de mis putas tristes

Urval av böcker översatta till engelska:

Novels
  • Novels
    • In Evil Hour (1962)
    • One Hundred Years of Solitude (1967)
    • The Autumn of the Patriarch (1975)
    • Love in the Time of Cholera (1985)
    • The General in His Labyrinth (1989)
    Novellas
    • Leaf Storm (1955)
    • No One Writes to the Colonel (1961)
    • Chronicle of a Death Foretold (1981)
    • Of Love and Other Demons (1994)
    • Memories of My Melancholy Whores (2004)
    Short story collections
    • A Very Old Man With Enormous Wings (1955)
    • La Siesta del Martes (1962)
    • Ojos de Perro Azul (Eyes of a Blue Dog) (1974)
    • Innocent Eréndira, and Other Stories (1978)
    • Collected Stories (1984)
    • Strange Pilgrims (1993)
    Non-fiction
    • The Story of a Shipwrecked Sailor (1970)
    • The Solitude of Latin America (1982)
    • The Fragrance of Guava (1982, with Plinio Apuleyo Mendoza)
    • Clandestine in Chile (1986)
    • News of a Kidnapping (1996)
    • A Country for Children (1998)
    • Living to Tell the Tale (2002)

  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
12 Comments

Augustis författare - Isaac Bashevis Singer

7/31/2012

15 Comments

 

Isaac Bashevis Singer
- 1978 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denne berömde vegetarian och fågelmatare står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_Bashevis_Singer  och för den engelskilitterate:  http://sv.wikipedia.org/wiki/Isaac_Bashevis_Singer

Böcker översatta till svenska: 

  • Slaven (1966)
  • Fiender (1974)
  • Altele (1977)
  • Satan i Goraj (1978)
  • Trollkarlen från Lublin (1978)
  • Geten Zlateh och andra sagor (1978)
  • Ung man söker kärleken (1979)
  • Token Gimpel (1979)
  • Shosha (1979)
  • Rabbi Leib och häxan Kunigunda (1979)
  • Den korta fredagen (1979)
  • Hästen suss och gubben Naftali : sagor (1979)
  • Passioner och andra berättelser (1980)
  • Gammal kärlek (1980)
  • Familjen Moskat (1980)
  • Token Gimpel (1981)
  • Jacobys hus (1981)
  • Godset (1981)
  • Vilse i Amerika (1982)
  • Jätten Golem: en saga (1982)
  • En dag full av glädje: berättelser om en pojkes uppväxt i Warzawa (1982)
  • Jentl, jezhivapojken: en kärlekshistoria (1983)
  • Botgöraren (1984)
  • Berättelser från Gamla och Nya världen (1985)
  • Kärlek och exil (1986)
  • Markernas herre (1988)
  • Den korta fredagen (noveller) (1988)
  • Sagor (1989)
  • Listiga Todie och snåla Lajzer (1989)
  • Den bittra sanningen (1989)
  • Avskum (1991)
  • Certifikatet (1993)
  • Filosofen i vindskupan (1994)
  • Dårskaper (1995)
  • Skuggor över Hudsonfloden (2000)
  • På vår gata: syndare och sanningsägare i min fars domstol (2003)


Urval av böcker översatta till engelska:

Novels
  • Eulogy to a Shoelace
  • The Family Moskat (1950)
  • Satan in Goray (1955)
  • The Magician of Lublin (1960)
  • The Slave (1962)
  • The Manor (1967)
  • The Estate (1969)
  • Enemies, a Love Story (1972)
  • The Wicked City (1972)
  • Shosha (1978)
  • Old Love (1979)
  • Reaches of Heaven: A Story of the Baal Shem Tov (1980)
  • The Penitent (1983)
  • Teibele and Her Demon (1983) (play)
  • The King of the Fields (1988)
  • Scum (1991)
  • The Certificate (1992)
  • Meshugah (1994)
  • Shadows on the Hudson (1997)
   Short story collections
  • Gimpel the Fool and Other Stories (1957)
  • The Spinoza of Market Street (1963)
  • Short Friday and Other Stories (1963)
  • Singer, Isaac Bashevis (1968a), The Séance and Other Stories.
  • A Friend of Kafka, and Other Stories (1970)
  • The Fools of Chelm and Their History (1973)
  • Singer, Isaac Bashevis (1982), The Collected Stories, Cape.

  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
15 Comments

Julis författare - George Bernard Shaw

7/6/2012

11 Comments

 

George Bernard Shaw
- 1925 års nobelpristagare

Picture

Allt värt att veta om denne skäggmurvel står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/George_Bernard_Shaw

Böcker översatta till svenska: 

Behagliga och obehagliga stycken 1927
Den intelligenta kvinnans vägvisare till socialism och kapitalism. 1930
Att gifta sig 1948 
  • Artistkärlek 1959
    Blanco Posnets hängning 1959 
    Fru Warrens yrke 1959
    John Bulls andra ö 1959
    Major Barbara 1959
    Mannen och hans överman. En filosofisk komedi 1959
    Pygmalion 1960
    Sankta Johanna 1960
    För sant att stå ut med 1960
    Tillbaka till Methusalem 1960

Böcker översatta till engelska:


Novels


Cashel Byron's Profession. – London : Modern Press, 1886
An Unsocial Socialist. – London : Sonnenschein, Lowrey, 1887
Love among the Artists. – Unauthorized ed. – Chicago : Stone, 1900. – 1 st authorized ed., London : Constable, 1914
The Irrational Knot. – London : Constable, 1905
Immaturity. – London : Constable, 1931. – Written in 1879
An Unfinished Novel / edited, with introduction by Stanley Weintraub. – London : Constable, 1958 


Plays (selection)


Widowers' Houses. – London : Henry, 1893
Plays : Pleasant and Unpleasant. – London : Richards, 1898. – 2 vol.
Three Plays for Puritans. – London : Richards, 1901
Man and Superman. – Westminster : Constable, 1903
John Bull's Other Island and Major Barbara : also How He Lied to Her Husband. – London : Constable, 1907
The Doctor's Dilemma, Getting Married, & The Shewing–up of Blanco Posnet. – London, 1911
Misalliance, the Dark Lady of the Sonnets, and Fanny's First Play. – London : Constable, 1914
Heartbreak House, Great Catherine, and Playlets of the War. – London : Constable, 1919
Back to Methuselah : a Metabiological Pentateuch. – London : Constable, 1921
Saint Joan. – London : Constable, 1924
The Apple Cart : a political extravaganza. – London : Constable, 1930
Too True to Be Good, Village Wooing & On the Rocks. – London : Constable, 1934
The Simpleton, The Six, and The Millionairess. – London : Constable, 1936
Geneva : a Fancied Page of History in Three Acts. – London : Constable, 1939
Major Barbara : a Screen Version. – New York : Penguin, 1946
Geneva, Cymbeline Refinished, & Good King Charles. – London : Constable, 1947
Buoyant Billions, Farfetched Fables, & Shakes versus Shav. – London : Constable, 1951
The Bodley Head Bernard Shaw : Collected Plays with Their Prefaces. – London : Bodley Head, 1970-74. –7 vol.
Passion Play : a Dramatic Fragment, 1878 / edited by Jerald E. Bringle. – Iowa City : University of Iowa at the Windhover Press, 1971
The Collected Screenplays of Bernard Shaw / edited by Bernard F. Dukore. – London: Prior, 1980
Early Texts : Play Manuscripts in Facsimile. – New York : Garland, 1981. – 12 vol.


  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.

11 Comments

Junis författare - Grazia Deledda

6/15/2012

15 Comments

 

Grazia Deledda
1926 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denna kvinna står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Grazia_Deledda och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Grazia_Deledda

Böcker översatta till svenska:

  • Elias Portolu 1903
  • På onda vägar 1907
  • Herdar 1909
  • Regina Tagliamari 1922
  • Hemlängtan 1922
  • Murgrönan 1926
  • De levandes gud 1927
  • Den gamle på berget 1927
  • Flykten till Egypten 1927
  • Skuggan av det förflutna 1927
  • Annalena Bilsini 1928
  • Aska 1928
  • Den ensamme mannens hemlighet 1928
  • Frestelser och andra noveller 1928
  • Rö för vinden 1928
  • Ärliga själar 1928
  • Noveller 1931

Tyvärr hittade jag ingen bra lista över böcker översatta till engelska, så jag uppmanar till egna efterforskningar!

  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
15 Comments

Majs författare - Herta Müller

5/2/2012

9 Comments

 

Herta Müller
2009 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denna kvinna står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Herta_M%C3%BCller och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Herta_M%C3%BCller

Böcker översatta till svenska:


  • 1985 Flackland: [prosa]
  • 1987 Människan är en stor fasan på jorden: en berättelse.
  • 1989 Barfota februari: berättelser.
  • 1991 Resande på ett ben: [roman]
  • 1994 Redan då var räven jägare: [roman]
  • 1996 Hjärtdjur: [roman]
  • 2005 Kungen bugar och dödar
  • 2007 Idag hade jag helst inte velat träffa mig själv
  • 2009 Andningsgunga 
Böcker översatta till engelska:
  • 1984 Nadirs
  • 1984 Oppressive Tango
  • 1986 The Passport, Serpent's Tail
  • 1987 Barefoot February
  • 1989 Traveling on One Leg
    1990 How Perception Invents Itself
  • 1991 The Devil is Sitting in the Mirror
  • 1992 Even Back Then, the Fox Was the Hunter
  • 1992 A Warm Potato Is a Warm Bed
  • 1993 The Guard Takes His Comb
  • 1994 Arrived As If Not There
  • 1994 The Land of Green Plums
  • 1995 Hunger and Silk essays
  • 1996 In a Trap
  • 1997 The Appointment
  • 1999 The Foreign View, or Life Is a Fart in a Lantern
  • 2000 A Lady Lives in the Hair Knot. poetry
  • 2001 Home Is What Is Spoken There
  • 2001 A Good Person Is Worth As Much As A Piece Of Bread
  • 2003 The King Bows and Kills
  • 2005 The Pale Gentlemen with their Espresso Cups
  • 2009 Everything I Possess I Carry With Me
  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
9 Comments

Aprils författare - Kenzaburo Oe

3/31/2012

17 Comments

 

Kenzaburo Oe
1994 års nobelpristagare

Picture
Allt värt att veta om denne herre står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Kenzaburo_Oe och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Kenzaburo_Oe

Böcker översatta till svenska:
  • 1964 – Mardrömmen
  • 1967 – Tid för fotboll
  • 1986 – M/T och berättelsen om skogens under
  • 1996 – Det visa regnträdet
Böcker översatta till engelska:
  • 1958 Nip the Buds, Shoot the Kids His first novel
  • 1961 Seventeen Short novel
  • 1963 A Personal Matter Awarded the Shinchosha Literary Prize
  • 1965 The Silent Cry Awarded the Jun'ichirō Tanizaki prize
  • 1969 Teach Us to Outgrow Our Madness
  • 1972 The Day He Himself Shall Wipe My Tears Away
  • 1973 The Flood invades my spirit Awarded the Noma Literary Prize
  • 1976 The Pinch Runner Memorandum
  • 1979 The Game of Contemporaneity
  • 1980 Sometimes the Heart of the Turtle
  • 1982 Women listening to the "rain tree" Awarded the Yomiuri Literary Prize
  • 1983 Rouse Up O Young Men of the New Age! Awarded the Jiro Osaragi prize
  • 1984 How do we kill the tree ?
  • 1985 Bitten by the hippopotamus Awarded the Yasunari Kawabata Literary Prize
  • 1986 M/T and the Narrative About the Marvels of the Forest
  • 1987 Letters for nostalgic years
  • 1988 The army of Quilp
  • 1989 An Echo of Heaven Awarded the Sei Ito Literary Prize
  • 1990 The tower of treatment
  • 1990 A Quiet Life
  • 1991 The tower of treatment and the planet
  • 1992 The time that I was really young
  • 1993 Until the Savior Gets Socked
  • 1993 The Flaming Green Tree Trilogy I
  • 1994 Vacillating
  • 1994 The Flaming Green Tree Trilogy II
  • 1995 On the Great Day
  • 1995 The Flaming Green Tree Trilogy III
  • 1999 Somersault
  • 2000 The Changeling
  • 2002 The Infant with a Melancholic Face
  • 2003 The children of 200 years
  • 2005 Farewell, My Books!
  • 2007 The beautiful Annabel Lee was chilled and killed
  • 2009 Death by Water
  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
17 Comments

Mars författare - Doris Lessing

2/29/2012

32 Comments

 
Doris Lessing

2007 års nobelpristagare


Picture
Allt värt att veta om denna kvinna står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Doris_lessing och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Doris_lessing

Böcker översatta till svenska:
  • 1950 – Gräset sjunger (The Grass Is Singing)
  • 1952–1969 – Våldets barn (Children of Violence), bildningsroman i fem delar:
    • Martha (Martha Quest 1952)
    • Bra gift (A Proper Marriage 1954)
    • En fläkt av stormen (A Ripple from the Storm 1958)
    • Instängd (Landlocked 1965)
    • Staden med fyra portar (The Four-Gated City 1969)
  • 1962 – Den femte sanningen (The Golden Notebook)
  • 1966 – Vanan att älska: noveller (The Habit of Loving; A Man and Two Women)
  • 1968 – Katter (Particularly Cats) Ny utg. 1988 med teckningar av Laris Strunke
  • 1971 – Instruktion för nedstigning i helvetet (Briefing for a Descent into Hell)
  • 1972 – Inte den typ som gifter sig och andra noveller (The Story of a Non-Marrying Man and Other Stories)
  • 1973 – Sommaren före mörkret (The Summer Before the Dark)
  • 1974 – En överlevandes minnen (The Memoirs of a Survivor)
  • 1983 – Canopus i Argo-serien (Canopus in Argos: Archives):
    • 1979 – Shikasta (Re: Colonised Planet 5, Shikasta)
    • 1980 – Giftermålen mellan zonerna tre, fyra och fem (The Marriages Between Zones Three, Four, Five)
    • 1980 – Planeten Sirius' experiment (The Sirian Experiments)
    • 1982 – Planet 8: representanternas lärotid (The Making of the Representative for Planet 8)
    • 1983 – De känslosamma agenterna i imperiet Volyen (The Sentimental Agents in the Volyen Empire)
  • 1983 – En god grannes dagbok (The Diary of a Good Neighbour)
  • 1985 – Om de gamla kunde och de unga visste (If the Old Could)
  • 1985 – Den goda terroristen (The Good Terrorist)
  • 1987 – Våra ord blåser bort med vinden: rapportbok från Afghanistan (The Wind Blows Away Our Words)
  • 1988 – Det femte barnet (The Fifth Child)
  • 1989 – Rufus: berättelsen om en okuvlig katt (Particularly Cats and Rufus the Survivor)
  • 1994 – Under huden: del 1 av min självbiografi fram till 1949 (Under My Skin: Volume One of My Autobiography, to 1949)
  • 1998 – Vandra i skugga: del 2 av min självbiografi: 1949-1962 (Walking in the Shade: Volume Two of My Autobiography)
  • 2001 – Ben, ute i världen (fristående fortsättning på Det femte barnet) (Ben, in the World)
  • 2001 – Ljuvaste dröm (The Sweetest Dream)
  • 2005 – Kärleksbarnet (The Grandmothers)
  • 2006 – Om katter (On Cats)
  • 2008 - Alfred och Emily
De som tvunget skall läsa på engelska hänvisar jag till den engelska wikipedia-sidan. Sorteringen var inte kronologisk, så publicering här hade inneburit rena kaoset.

  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
32 Comments

Februaris författare - José Saramago

1/31/2012

29 Comments

 
_José Saramago

- 1998 års nobelpristagare
Picture
Allt värt att veta om denne man står att finna här http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago  och för den engelskilitterate: http://sv.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Saramago

Böcker översatta till svenska:
  • Baltasar och Blimunda 1982
  • Året då Ricardo Reis dog 1984
  • Historien om Lissabons belägring 1989
  • Evangeliet enligt Jesus Kristus 1991
  • Blindheten 1995
  • Alla namnen 1997
  • Sagan om den okända ön 1999
  • Grottan 2000
  • Dubbelgångaren 2002
  • Klarsynen 2004
  • Dödens nycker 2005
  • Små minnen 2006
Böcker översatta till engelska:

1947 Land of Sin
1966 Possible Poems
1970 Probably Joy
1971 This World and the Other
1973 The Traveller's Baggage
1974 Opinions that DL had
1975 The Year of 1993
1976 The Notes
1977 Manual of Painting and Calligraphy
1978 Quasi Object
1980 Raised from the Ground
1981 Journey to Portugal
1982 Baltasar and Blimunda
1986 The Year of the Death of Ricardo Reis
1986 The Stone Raft
1989 The History of the Siege of Lisbon
1991 The Gospel According to Jesus Christ
1995 Blindness
1997 All the Names
1997 The Tale of the Unknown Island
2001 The Cave
2001 Children's Picture Book
2003 The Double
2004 Seeing
2005 Don Giovanni, or, Dissolute Acquitted
2005 Death with Interruptions
2006 Small Memories
2008 The Elephant's Journey
2009 Cain
  • Välj nu ut vilka böcker ni har tänkt läsa och skriv det som en kommentar (antal samt vilka är valfritt). Om ni orkar motivera varför så vore det alla tiders.
  • Då boken/böckerna har lästs så vore det jägarns gemytligt om folk tog sig tid att skriva lite om hur böckerna uppfattats och eventuellt diskutera diverse spörsmål. Markera tydligt om ni riskerar att spoila handlingen genom något ni skriver.
  • I övrigt är det bara att diskutera loss om denna författare och allt i anslutning, exempelvis kan man fråga sig om han är den snällaste och mest politiskt korrekta av alla nobelförfattare, och vad i hela friden hunden gör på scen (bilden tagen på en bokmässa) i denna bild: http://static.guim.co.uk/sys-images/Admin/BkFill/Default_image_group/2010/7/21/1279709257669/Jose-Saramago-in-2006-boo-005.jpg
29 Comments
<<Previous

    Author

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview.

    Archives

    November 2012
    September 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011

    Categories

    All

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.